大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于喜欢唐诗的理由英语作文的问题,于是小编就整理了3个相关介绍喜欢唐诗的理由英语作文的解答,让我们一起看看吧。
唐诗为什么会至今为人们喜爱?
因为唐朝是中国古代最繁盛的朝代,中国人又有唐人的美誉,唐朝的繁荣昌盛,激发了人们的灵感,并提供了丰富的创作素材,唐朝的文化交流也十分活跃,唐诗本身因此是博大精深,十分严谨的。唐诗的许多意境非常人所能领悟,非常能体现出我国诗坛的奥妙与深厚的五千年文化传承与其多样性,所以至今都为人们所喜爱。
推荐你喜欢的古诗词,并说出理由?
我喜欢的诗歌是唐代诗人杜牧的《山行》。 推荐理由:《山行》是诗人杜牧的一首描写和赞美深秋山林景色的七言绝句。这首诗描绘的是秋之色,展现出一幅动人的山林秋色图,山路、人家、白云、红叶,构成一幅和谐统一的画面。在这首诗中,杜牧以情驭景,敏捷、准确地捕捉足以体现自然美的形象,并把自己的情感融汇其中,使情感美与自然美水乳交融,情景互为一体。
请问朋友,你们爱好古诗词的同时也爱好外国文学吗?中外文学有何不同处、相同处?
中国诗词,一如中国书画,意境悠悠有远,深受儒家情怀。实际就是文人的风雅,诉诸了含蓄意味。
外国文学,特别是西方作品受到圣经之典籍,而有基督教洗礼。具有的真善美之境界,后有工业革命,步入高度文明社会,作品形成的精神面貌,具有博爱的世界观,从艺术形式,具有白描,直接表白,尤其是爱情观,热情奔放。少了含蓄。
一如西方的油画,雕塑,强调光影,其美学原理,鉴赏不同于中国艺术。比如雪莱诗言,冬天来了,春天还会远吗。属于哲理性的语言。其哲理,属于理性化的感想。
雪莱雕塑像
欣赏外国文学,必有了解外国作品的历史背景,以及风土人情,还有文学史,了解作品的风格属于现实主义,还是古典主义。
一如中国书画,有其创作背景。诗词不同的时代背景就有不同的思想内容之寓意。
王维的田园风格,在盛唐独有的意境,比如明月松间照,清泉石上流,诗中有画。
李白图
总之文学,中外有共性,即表达作者的人生观世界观。个性也乃受到不同地域风情所熏染而形成的。
艺术风格,代表着一个创作者不同的艺术特质。
中国诗词,一如中国书画,意境悠悠有远,深受儒家情怀。实际就是文人的风雅,诉诸了含蓄意味。外国文学,特别是西方作品受到圣经之典籍,而有基督教洗礼。具有的真善美之境界,后有工业革命,步入高度文明社会,作品形成的精神面貌,具有博爱的世界观,从艺术形式具有白描,直接表白,尤其是爰情观、、、、。
上过中文系的都知道,古代汉语(古诗词)和外国文学这两门都是必修课,学分也是一样的,所以,两者从这个角度不矛盾。
题主的意思可能是,一个人可不可能同时喜欢古诗词和外国文学,答案当然是肯定的。看似古诗词跟外国文学差异很大,有矛盾的样子,其实并没有,而且不能忽略的事实是,一般人接触的外国文学本身都是翻译作品,加上了译者的再创作,而很多译者的古文功底是很厉害的,如此调动语言的能力才更强大。
笔者采访过村上春树的御用译者林少华先生(他说他不喜欢“御用”这个词,尤其是前面又是个日本人的名字,容易让人想到国仇家恨。所以做日本文学翻译挺不容易),林先生就挺喜欢古诗词,骨子里更是喜欢种豆南山下的陶渊明式生活,在农村买了地种菜浇花,也做过中日古诗词的对比研究,没有对中国经典文学的积累,他无法译出那么流行的村上春树。而且,甚至也可以说,我们读的村上春树都是林少华的村上春树。
到此,以上就是小编对于喜欢唐诗的理由英语作文的问题就介绍到这了,希望介绍关于喜欢唐诗的理由英语作文的3点解答对大家有用。