大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于反裘负刍文言文翻译的问题,于是小编就整理了4个相关介绍反裘负刍文言文翻译的解答,让我们一起看看吧。
反裘负刍的寓意和解释?
解释: 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。 出处: 汉·刘向《新序·杂事》:“魏文侯出游,见路人反裘而负刍,文侯曰:‘胡为反裘而负刍?’对曰:‘臣爱其毛。’文侯曰:‘若不知其里尽而毛无所恃邪?’”
示例: 近义词: 本末倒置
胡为反裘而负刍读音?
huweifanqiuerfuchu
胡hu
胡hu(声调为第二声)九画;古部;形声;左右;五笔(FGGH)。释义
1.胡须。如:络腮胡。 2.兽颈下的垂肉。 3.老;长寿。如:胡考。 4.(Hu)姓。
反裘负当中的道理是什么?
我想问楼主,是不是搞错啦(*^__^*) ,是有成语叫反裘负刍,却没有成语如你题。
再查查吧。告诉我们做事情要重视根本,不要轻重倒置。解释: 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。出处: 汉·刘向《新序·杂事》:“魏文侯出游,见路人反裘而负刍,文侯曰:‘胡为反裘而负刍?’对曰:‘臣爱其毛。’文侯曰:‘若不知其里尽而毛无所恃邪?’” 示例: 近义词: 本末倒置 发 音 fǎn qiú fù chú 释 义 反穿皮袄背柴。形容贫穷劳苦。也比喻为人愚昧,不知本末。出 处 《晏子春秋·杂上》:“晏子之晋,至中牟,睹弊冠反裘负刍,息于涂侧者,以为君子也。” 近义词 反裘负薪 英 文 wear coat inside out 用 法 偏正式;作谓语、定语;含贬义皮将不存毛将焉附是什么意思?
皮之不存毛将焉附”的意思是:皮都没有了,毛往哪里依附呢?“皮之不存毛将焉附”是一则来源于历史故事的成语,成语相关典故最早出自于《左传·僖公十四年》。原作“皮之不存,毛将安傅”。这则成语比喻事物失去了借以生存的基础,就不能存在。
皮之不存毛将焉附是什么意思 皮之不存毛将焉附的意思是什么
原文:魏文侯出游,见路人反裘而负刍。文侯曰:“胡为反裘而负刍。”对曰:“臣爱其毛。”文侯曰:“若不知其里尽,而毛无所恃耶?”明年;东阳上计钱布十倍,大夫毕贺。文侯曰:“此非所以贺我也。譬无异夫路人反裘而负刍也,将爱其毛,不知其里尽,毛无所恃也。今吾田不加广,士民不加众,而钱十倍,必取之士大夫也。吾闻之下不安者,上不可居也,此非所以贺我也。”
皮之不存毛将焉附是什么意思 皮之不存毛将焉附的意思是什么
翻译:魏文侯外出游历,看见路上有个人反穿着皮衣背草料,魏文侯说:“为什么反穿这皮衣背草料?”那人回答说:“我喜爱我皮衣上的毛。”魏文侯说:“你不知道如果皮被磨光毛也就没地方依附了吗?”第二年,东阳官府送来上贡的礼单,上交的钱增加了十倍。大夫全来祝贺。魏文侯说:“这不是你们应该祝贺我的。打个比方:这同那个在路上反穿皮衣背柴禾的人没有什么不同,既要爱惜皮衣上的毛,而又不知道那个皮没有了,毛就无处附着这个道理。
到此,以上就是小编对于反裘负刍文言文翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于反裘负刍文言文翻译的4点解答对大家有用。