大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于文言文你咋不上天呢的问题，于是小编就整理了3个相关介绍文言文你咋不上天呢的解答，让我们一起看看吧。
上天跟太阳肩并肩文言文？
想飞上天，与太阳肩并肩’翻译成文言文是 欲飞升天，与日并肩
欲：
<动>希望。《为学》：“吾～之南海，何如?”
飞：
①<动>鸟飞。屈原《天问》：“苍鸟群～。”【又】比喻很快。李白《自巴东舟》：“～步凌绝顶
升：
②<动>上升；登。《诗经?小雅?天保》：“如月之恒，如日之～。”【引】升官。《后汉书?王符传》：“符独耿介不同于世俗，以此遂不得～进。”
日：
①<名>太阳。《夸父逐日》：“夸父与～逐走。”
并：
汝乃天骄何不上九霄出处？
不可能是古文天骄这个词儿，本来是因匈奴强势，将匈奴引以为天骄之子，到现代才有称条件优越之人的含义，主席诗词中“一代天骄，成吉思汗”一句，才是古义用法。
另外，九霄一词，也是为了押韵强行用进来的一个词，九霄，指道人隐居之处或天之极高之处，联系古义天骄一看，怎么也放不到一块儿去，这就是一个对“你怎么不上天呢”为了彰显自己懂点古文非得凑一下的用法。
你这么秀咋不上天古文？
汝乃天骄，何不“九霄云外”。
解释:在九重天的外面。意思是比喻无限远的地方或远得无影无踪。
出处:元·无名氏《抱妆盒》第二折：“太子也你在这七宝盒中，我陈琳早魂飞九霄云外。”
示例:婶娘那时怎样疼我来，如今就忘在九霄云外？（清·曹雪芹《红楼梦》第一百一回）
近义词:烟消云散、无影无踪。
到此，以上就是小编对于文言文你咋不上天呢的问题就介绍到这了，希望介绍关于文言文你咋不上天呢的3点解答对大家有用。