大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于文言文莫不然者的问题,于是小编就整理了3个相关介绍文言文莫不然者的解答,让我们一起看看吧。
莫不然者的者什么意思?
句中者是语气助词,可以不译。
原文
黎明物色,轴在地而猫蹲其旁。逮举轴,则踉跄逐之。以试群猫,莫不然者。于是始知其画为逼真,乃珍藏之。
译文
一天黎明时县令起来察看,发现画落在地上,并且有一只猫蹲在画的旁边。等到县令把画拿起来,猫就跟着跳起来追赶那幅鼠画。县令就用这幅画来试其他的猫,结果都是这样。到这时候,才知道这幅鼠画画得很逼真,于是把它珍藏起来。
莫不然矣是什么意思?
此句意思就是:(整个世风)没有不如此这样啊。
出自文言文《工之侨献琴》:工之侨闻之,叹曰:“悲哉世也!岂独一琴哉?莫不然矣!”遂去,入于宕冥之山,不知其所终。
译文:工之侨听到这种情况,感叹道:“可悲啊,这样的社会!难道仅仅是一张琴吗?整个世风无不如此啊。”
今初不知爱漫悬于壁来源于哪篇文言文?
出处:《独醒杂志》,作者曾敏行。
这个句子意思为:县令开始不知道爱惜它,很随意地把这幅画挂在墙壁上。
原文:东安一士人善画,作鼠一轴,献之邑令。令初不知爱,漫悬于壁。旦而过之,轴必坠地,屡悬屡坠。令怪之,黎明物色,轴在地而猫蹲其旁。逮举轴,则踉跄逐之。以试群猫,莫不然者。于是始知其画为逼真。
到此,以上就是小编对于文言文莫不然者的问题就介绍到这了,希望介绍关于文言文莫不然者的3点解答对大家有用。