大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于欧阳修传文言文译文的问题，于是小编就整理了4个相关介绍欧阳修传文言文译文的解答，让我们一起看看吧。
宋史欧阳修传原文与译文？
宋史欧阳修传原文和译文都是一部关于宋代文学家欧阳修的传记。其中原文使用古文写成，描述了欧阳修的生平事迹、学问成就和文学创作，是研究宋代文学和历史的重要资料。译文则将原文翻译成现代汉语，使得更多读者可以了解欧阳修的故事和思想。无论是原文还是译文，都是重要的文化遗产，值得认真学习和传承。
宋史欧阳修传原文：欧阳修，字永叔，号醉翁，唐陵人。祖父瑾乘，唐末以文进士，世居陵阳。父亦以进士官至宣城知府。欧阳修幼聪敏，有文名，官至集贤殿修撰。为人豁达，善饮，喜作诗赋，尤喜传谱，博学多才，以文名天下。
宋史欧阳修传译文：欧阳修，字永叔，号醉翁，出生于唐陵。祖父瑾乘，唐末以文才考中进士，后世居陵阳。父亦以进士身份官至宣城知府。欧阳修幼时便聪明伶俐，有文名，后官至集贤殿修撰。他性格开朗豁达，喜欢饮酒，也喜欢写诗赋，尤其喜欢传承文化，博学多才，以文才著称于世。
欧阳修励志文言文？
欧阳修苦读 《欧阳公事迹》 【原文】 欧阳公四岁而孤，家贫无资。太夫人以荻画地，教以书字。多诵古人篇章。及其稍长，而家无书读，就闾里士人家借而读之，或因而抄录。以至昼夜忘寝食，惟读书是务。自幼所作诗赋文字，下笔已如成人。 【译文】 欧阳修先生四岁时父亲就去世了，家境贫寒，没有钱供他读书。太夫人用芦苇秆在沙地上写画，教给他写字。还教给他诵读许多古人的篇章。到他年龄大些了，家里没有书可读，便就近到读书人家去借书来读，有时接着进行抄写。就这样夜以继日、废寝忘食，只是致力读书。从小写的诗、赋文字，下笔就有成人的水平，那样高了。 就本文而言，欧阳修值得我们学习的精神是：勤学苦练、专心致志。 欧阳修的成功，除了他自身的努力之外，还有一个促进他成长的原因是：家长的善于教育，严格要求
修昨日过颍，少留营视故居。虽不敢过分大为制度，而就简酌，宜犹须一岁仅可辧集。
便当躬自筑室，然则居此不过为一岁计，而地僻事简，庶少偷安。而衰病侵凌，亦绝无憀赖，持国请麾，不候成书。而出何速也。汝阳亦自佳郡，乍远喧哗，必多清思。因风不惜惠问，以慰岑寂。馀乞爱重。不宣。
修再拜。持国龙图执事。
修闻而服之终身的服是什么意思？
服-释义：服从；信服。
此句意思就是：欧阳修听说以后一生都信奉这些话。
出自《宋史 欧阳修传》：修幼丧父，母尝谓曰“…夫常求其生犹失之死而世常求其死也。”其平居教他子弟，常用此语，吾耳熟焉。”修闻而服之终身。
译文：欧阳修幼年丧父，他的母亲经常对他说：“常常想让他活下来但是仍然判他死，而一般做官的人都是想让他判死刑啊。’他平时教导学生，经常说这些活，我都记熟了。”欧阳修听说以后一生都信奉这些话。
欧阳修“三上”作文，的译文？
原文 钱思公①虽生长富贵，而少所嗜好。在西洛②时尝③语④僚属⑤，言平生惟好读书，坐则读经史，卧则读小说⑥，上厕则阅小辞⑦。盖未尝顷刻释卷也。 谢希深亦言：宋公垂同在史院，每走厕必挟书以往，讽诵之声琅然⑧，闻于远近，亦笃学⑨如此。余因谓希深曰：余平生所作文章，多在三上，乃马上、枕上、厕上也。盖惟此尤可以属思⑩尔。注释（1）钱思公：钱惟演，北宋“西昆体”代表作家之一，吴越王钱俶的儿子，从其父归宋，宋景祐中以枢密副使任西京留守。下文提及的谢希深(谢绛)、宋公垂(宋绶)也以文学知名一时。 （2）西洛：北京洛阳。 （3）尝：曾经。 （4）语：告诉。 （5）僚属：官府的辅助官。当时，欧阳修、谢绛等都是钱惟演的僚属。 （6）小说：指先秦百家著作以及后来的各种杂记。 （7）小辞：指短小的诗词。 （8）琅然：声音清脆。 （9）笃学：十分好学。 （10）宋公垂：即宋绶，家富藏书，以读书敏慧强记著名。 （12）经史：经书和史书。 （13）谢希深：即谢绛，欧阳修的朋友。 （14）因：于是。 （15）释：放下。 （16）虽生长富贵。虽：虽然 （17）闻：（能）听见译文 钱思公虽然出身在富贵之家，但是没有什么不良爱好。在西京洛阳曾经告诉官员的家属，说这一生只喜欢读书，坐着的时候就读经史，躺在床上就读各种杂记的书籍，上厕所的时候就读短小的诗歌、小令。大概从来没有半刻放下书的时候。 谢希深也说：同在史院的宋公垂，每当去厕所都夹着书，诵读的声音清脆，远近都能听到，也是如此的好学。我于是告诉希深，说：“我平生所作的文章，多是在“三上”，就是马背上、枕头上、厕座上。这是因为只有这些地方才可以属于有思想的吧。”感悟 作者介绍了钱惟演，宋绶两人的读书故事，又补充了自己“三上”的写作经历，目的是告诉我们：成功来自勤奋，做事要集中精力，方可有所成就。
到此，以上就是小编对于欧阳修传文言文译文的问题就介绍到这了，希望介绍关于欧阳修传文言文译文的4点解答对大家有用。