大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于佳偶文言文译文的问题,于是小编就整理了4个相关介绍佳偶文言文译文的解答,让我们一起看看吧。
良缘由凤缔佳偶天成意思?
“良缘由夙缔,佳偶自天成”的意思是:类似的句子还有:百年修得同船渡,千年修得共枕眠。
释义:好的配偶是上天作合而成的。
原文节选:良缘由夙缔,佳偶自天成。蹇修与柯人,皆是媒妁之号。
译文为:好缘分从此开始,新人是上天撮合的。媒人说的话,便是这段婚姻的开始。
佳偶天成什么意思?
佳偶天成,天作之合的意思是:天意撮合的婚姻,比喻美满良缘,多用为新婚贺词。
一、佳偶天成拼音:jiā ǒu tiān chéng解释:指天意安排的美满的婚姻。佳偶:好的配偶;天成:天作之合。出处:现代沈从文《青色魇》:“若两人相爱,可谓佳偶天成。”用法:作宾语、定语;用于书面语。
二、天作之合拼音:tiān zuò zhī hé解释:上天成全的婚姻(多用作新婚的颂词)。后亦用”天作之合“指自然形成的伙伴。出处:先秦佚名《诗经·大雅·大明》:“天监在下,有命既集,文王初载,天作之合。”译文:上帝在天明察人世间,文王身上天命集中现。就在他还年轻的时候,皇天给他缔结好姻缘。用法: 作宾语、定语;形容人婚姻美满。扩展资料天作之合的反义词:乱点鸳鸯拼音:luàn diǎn yuān yāng解释:常比喻夫妻,使夫妇互易错配;也比喻胡乱配合姻缘。现也指领导者不尊重实际情况,强行令人配对组合的做法。出处:清·褚人获《隋唐演义》第63回:“唐帝乱点鸳鸯的,把几个女子赐予众臣配偶,不但男女称意,感戴皇恩。”译文:皇帝胡乱配合姻缘,把几个女子赐给众大臣做配偶,不但男女双方称心满意,还感谢皇上的恩德。用法:动宾式;作宾语;比喻胡乱配合姻缘。例句:他硬要作月老,乱点鸳鸯,使慧梅终身有恨。
避嫌的意思有多少?
避嫌的意思是指避免引起他人的怀疑或不满,尤其是在敏感或具争议性的话题上。这种行为通常出于为了保护自己或他人的利益或形象。在不同的背景和文化中,避嫌的含义可能有所不同。
在社交媒体中,避嫌也可以指避免发布或分享可能引起争议的内容,以免招致负面评价或影响个人或组织的形象。
因此,避嫌是一个重要的社交技巧,可以帮助人们在互联网时代更好地与他人沟通和交流。
1,避嫌(bìxián)的意思是避免嫌疑。避嫌亦作“避慊”,汉语词汇。《古今小说·单符郎全州佳偶》:“司户见了杨玉,反觉有些避嫌,不敢注目,然心中思慕愈甚”。
2、译文:司户见了杨玉,要避免嫌疑,不敢看他,但心里更想看他。巴金《家》三十:“同时为了避嫌起见,姑母还劝他不要常常来看琴。”
3、近义词:避讳、避开。
山海经九尾狐的白话文?
《山海经-南山经》云“ 青丘之山,有兽焉,其状如狐而九尾,其音如婴儿,能食人,食者不蛊。”
译文:青丘山,山中有一种野兽,形状像狐狸却长着九条尾巴,吼叫的声音与婴儿啼哭相似,能吞食人;吃了它的肉就能使人不中妖邪毒气。
山海经记载,过了黑齿国,就到青丘国。那些人民食五谷,衣丝帛, 大概与中国无异。 但发现一种异兽,是九尾之狐。据土人说,这狐出现,是太平之瑞,王者之恩德及于禽兽, 则九尾狐现,从前曾经现过,后来有几十年不现了。现又复出现,想见中国有圣人,天下将太平之兆。文命听了,想起涂山佳偶,不禁动离家之叹。然而公事为重,不能顾私,好在大 功之成已在指顾间,心下乃觉稍慰。在此九尾狐的出世被称为 祥瑞之兆。
相传狐狸的尾巴是用来储存灵气的地方, 当狐狸吸收了足够的灵气, 尾巴就会一分为二,到最终裂变成为九条尾巴。当狐狸拥有九条尾巴之后,就会有不死之身。而且还会喷火。毛发为金黄色,脸白色,也就是所谓“白面金毛九尾妖狐” 。
九尾狐的传说也流传到了日本和朝鲜半岛。 对两国文化产生了巨大的影响,都成为了其传统异兽。
到此,以上就是小编对于佳偶文言文译文的问题就介绍到这了,希望介绍关于佳偶文言文译文的4点解答对大家有用。