大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于齐太仓文言文翻译的问题,于是小编就整理了3个相关介绍齐太仓文言文翻译的解答,让我们一起看看吧。
关于与他人比较后改过自新的例子?
早有《史记·扁鹊仓公列传》记载西汉名医淳于意的故事。淳于意做过齐太仓长(主管租税),故称仓公。他和春秋时的名医扁鹊(姓秦,名越人)齐名,而且都是齐国临淄(今山东淄博)人,所以司马迁为二人合传。
淳于意医术精湛,处方灵验,在我国医学史上首创医案(即病例)——《诊籍》,可惜早已失传。他体恤百姓疾苦,拒绝为王侯贵族做侍医,得罪权贵,横遭诬陷,因而获罪,解往京城长安(今西安)受刑。情急之下,淳于意悲痛欲绝,自怨自艾,脱口自叹,“只有五个女儿,没有儿子!”此时,最小的女儿淳于缇萦(ti ying)断然决定陪同父亲一起进京,并上书汉文帝(刘恒):“父亲为官清廉正直,行医医术精湛,不料获罪,一旦受肉刑(刺字、割鼻、刖足等),终生耻辱,不利自新。自己甘愿进宫充当官婢,替父赎罪,保全身体,争取改过自新。”这就是“改过自新”的典故。
中国历史上刘恒是什么样的人?窦漪房历史上确有其人吗?
一
窦漪房就是历史鼎鼎大名的窦太后,他的丈夫就是汉文帝刘恒。
可以确切地说,窦漪房是汉文帝最爱的人。我们要拿出来的这一份证据就是,窦漪房为汉文帝生的子女。
古代看一个帝王,对一个女子是不是宠幸,看看这个子女为皇帝生了几个孩子就可以知道。而窦漪房可是为汉文帝刘恒生了三个孩子呀,两个男子,一个女子。
重要的是,窦漪房生的这三个子女,在历史上都有很大的名声。
读完缇萦救父你认为缇萦的父亲获得赦免的原因有哪些?
首先,缇萦作为一个小姑娘,当自己父亲被判有罪之时,竟然有勇气给皇帝奏章,想替父亲开罪!这份胆识跟孝顺就引起了汉文帝的重视!
奏章这样写到:“我叫缇萦,是太仓令淳于意的小女儿。我父亲是朝廷的官吏,齐国人民称赞他廉洁奉公,现被判刑。我痛心的是人死不能复生,受刑致残也不能复原,即使想改过自新也不能如愿。我情愿自己在官府作奴婢来替父赎罪,使父亲有改过自新的机会。
”
汉文帝看了信,很怜悯和同情缇萦的孝心,五月,下诏书说:“《诗经》说‘开明宽厚的君主,是爱护百姓的父母。’现在人们有了过错,还没有加以教育就处以刑罚,有的人想改变行为向善,也无路可走了,朕很怜惜!肉刑的残酷,以至于切断人的肢体,摧残人的皮肉,使人终生无法生育,这是多么残酷和不合道德!难道这符合为民父母的本意吗!应该废除肉刑,用别的惩罚去代替它;此外,应规定犯罪的人各依据罪名的轻重,只要不从服刑的地方潜逃,服刑到一定年数,就可以释放他。制定出有关的法令!”
大臣们一商议,拟定一个办法,把肉刑改用打板子。原来判砍去脚的,改为打五百板子;原来判割鼻子的改为打三百板子。汉文帝就正式下令废除肉刑。这样,缇萦就救了她的父亲。
缇萦能救下自己的父亲,是汉文帝体会到酷刑了的不当,罪犯也是人,罪犯也应该有重新做人的机会!废除肉刑也是汉文帝在位期间的一大功绩!所以救下自己父亲的是汉文帝的深明大义!如果皇帝昏庸无能任你说什么都没用!
问题:读完缇萦救父,你认为缇萦的父亲获得赦免的原因有哪些?
首先普及一些缇萦救父的缘由、经过、结果。
缇萦的父亲名叫淳于意,精通医学,师从黄帝、扁鹊之道。
但淳于意的性格有些桀骜不驯,不肯医治王侯子弟,无形中惹恼了不少权贵,最后被人陷害获罪,押往长安受审。
这淳于意有五个女儿,而没有儿子,他临行前,对夫人伤心地说,“你为我生了五个女儿,但不如生一个儿子能派上用场啊……”。
年方十五的缇萦听完父亲的话,挺身而出,表示愿意陪同父亲一起前往长安。
缇萦趁着文帝外出打猎,拦路递上书状,表示自己愿意为奴,弥补父亲的过失,好让父亲有改过自新的机会。
最终文帝免除了淳于意的肉刑,淳于意与缇萦也平安回到了家乡。
那么文帝究竟为何要赦免淳于意,三眼君认为原因有三。
(一)文帝虽贵为天子,却便尝人间疾苦,也深知亲情的重要。
缇萦救父背后
汉文帝十三年,齐国的“粮食局长”、太仓令淳于意被人告发下狱,按律要被执行肉刑。他的女儿缇萦给汉文帝上书,痛陈肉刑之苦,还说愿意给官家当奴婢代替父亲受刑。文帝读后特别感动,就把肉刑给废了,后世遂称汉文帝为儒家仁政的典型。不然——淳于意是一个被司马迁注意到,并在《史记》立传的人物,绝非庸俗的官员。在司马迁笔下,他是和扁鹊并列在同一篇列传里的神医。
既然是神医,名气肯定很大。淳于意后来被释放时,刘恒下诏询问他给哪些人治过病?淳于意回答:我给齐王的太后、齐王、济北王、淄川王、阳虚侯、济北王的宠妃、济北王的奶妈、齐王的孙子、齐王宠妃的哥哥等等都治过病,赵王、胶西王、济南王、吴王都来请我,我怕治不好他们把我抓起来,都没敢去。由此可见,淳于意不仅名气大,而且与齐国及齐国衍生出来的诸侯国关系密切。
所以,缇萦的呼吁能上达天听,并不是她的文笔好,而是因为淳于意是个名人。有理由猜测,齐国被削弱后,汉文帝将汉法移植到齐国,肉刑就是其中之一,在齐国属于“新事物”。但连神医淳于意都要被处以肉刑,普通臣民的命运可想而知。缇萦的呼吁反映了齐国当地人对这种酷刑的抵触,恰好淳于意是个名人,他的遭遇引起了皇帝的注意。
缇萦的上书能通过层层官僚之手,最终被递到皇帝手中,还感动得皇帝亲自下诏,放人不说,连肉刑都废除了。她哪能如此幸运?谁为她开“绿色通道”呢?猜测是汉文帝在淳于意的案子里,发现了关东民众对纯粹施用汉法已经有所不满,才借此机会,既要继续将汉法推广到关东,又要修订汉法,避免引发臣民反感甚至反抗。
到此,以上就是小编对于齐太仓文言文翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于齐太仓文言文翻译的3点解答对大家有用。