王蓝田性急文言文翻译，王蓝田性急文言文翻译瞋的意思

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于王蓝田性急文言文翻译的问题，于是小编就整理了2个相关介绍王蓝田性急文言文翻译的解答，让我们一起看看吧。

《世说新语》王蓝田翻性急译和原文？

忿狷第三十一之二、王述性急 （原文）王蓝田性急。

尝食鸡子，以箸刺之，不得，便大怒，举以掷地。鸡子于地圆转未止，仍下地以屐齿碾之，又不得。瞋甚，复于地取内口中，啮破即吐之。王右军闻而大笑曰：“使安期有此性，犹当无一豪可论，况蓝田邪？” （译）王蓝田（王述）性情急躁。有一次吃鸡蛋，他拿筷子去叉，没叉着，顿时大怒，拿起鸡蛋就扔到地上。鸡蛋着地后滴溜溜地转个不停，王蓝田又下地去用木屐的齿碾鸡蛋，还没碾着。王蓝田气疯了，把鸡蛋从地上拣起放到嘴里，嚼烂了就吐了出来。王右军（王羲之）听说此事大笑道：“即使安期（王蓝田父亲王承）有这个脾气，也没什么值得可取的，何况是王蓝田呢！”

王蓝田性急文言文启示？

　《王蓝田食鸡子》告诉我们耐心的重要性，不要让急躁的脾气给自己带来消极的影响。心急吃不了热豆腐，很多时候欲速则不达，过于性急地做事反而容易取得相反的效果。《王蓝田食鸡子》出自南朝宋时期的笔记小说《世说新语》。王蓝田性急。尝食鸡子，以箸刺之，不得，便大怒，举以掷地。鸡子于地圆转未止，仍下地以屐齿蹍之，又不得，瞋甚，复于地取内口中，啮破即吐之。王右军闻而大笑曰：“使安期有此性，犹当无一豪可论，况蓝田邪?”

到此，以上就是小编对于王蓝田性急文言文翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于王蓝田性急文言文翻译的2点解答对大家有用。