大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于文言文老马识途的翻译的问题，于是小编就整理了3个相关介绍文言文老马识途的翻译的解答，让我们一起看看吧。
老马识途文言文？
原文
管仲，隰朋从于桓公而伐孤竹，春往冬反，迷惑失道。管仲曰：“老马之智可用也。”乃放老马而随之，遂得道，行山中无水，隰朋曰：“蚁冬居山之阳，夏居山之阴，蚁壤一寸而仞有水。”乃掘地，遂得水。
以管仲之圣,隰朋之知，至其所不知，不难师与老马与蚁，今人不知以其愚心而师圣人之智，不亦过乎？
文言文翻译
管仲、隰朋跟从齐桓公北伐孤竹，春往冬返，由于没有熟悉地理的向导带路，在回家的路上迷失道路，管仲说：“老马的智慧可以利用啊。”于是就纵老马于军前，任它怎么走，人们跟着它，竟然找到了归宿。在山中行军，没有水喝，隰朋说：“蚂蚁冬天住在山的南面，夏天住在山的北面，蚂蚁的土壤有一寸深一仞之处就有水。”就发掘蚁穴，找到了水源。
凭借管仲和隰朋的圣明，遇到他们所不了解的事，也不把向老马和蚂蚁求教学习看作是羞耻的事，现在的人却不承认自己愚昧、不知道学习和吸取圣人的智慧，不太过分了吗？
马虽良此非楚之路也中良什么意思？
意思是你的马虽然很精良，可这不是去楚国的路。
之：动词，到……去。楚：楚国，在魏国的南面。
出自西汉刘向《战国策·魏策四》中的《南辕北辙》这则寓言故事。
节选原文：
今者臣来，见人于大行，方北面而持其驾，告臣曰：“吾欲之楚。”臣曰：“君之楚，将奚为北面？”曰：“吾马良。”臣曰：“马虽良，此非楚之路也。”曰：“吾用多。”臣曰：“用虽多，此非楚之路也。”曰：“吾御者善。”此数者愈善，而离楚愈远耳
试断句：马虽良，此非楚之路也。 试翻译：马即使是匹良驹好马，但是这里已经不是楚国的道路了。 试理解：“良”在这里所表达的意思是：好、优秀。良马就是好马的意思。好马识途、老马识途，识途是良马的条件之一。“虽”是“既使”的意思。“之”是结构助词，“的”的意思。 这句话的意思是：既使是好马（能识（楚国的）途认（楚国的）路），但是这里已经不是楚国的路了。
谁能说一些关于动物的成语？
谢谢邀请
我来答
一弦一柱
狼子野心、惊弓之鸟、饮鸩止渴、鼠目寸光、牛鬼蛇神、虎视眈眈、兔死狐悲、龙飞凤舞、蛇蝎心肠、马到成功 羊肠小道、猴年马月、鸡毛蒜皮、投鼠忌器、老牛舐犊、放虎归山、狡兔三窟、画龙点睛、画蛇添足、万马奔腾、亡羊补牢、沐猴而冠、闻鸡起舞。 抱头鼠窜、小试牛刀、龙腾虎跃、乌飞兔走、老态龙钟、怀弓蛇影、车水马龙、虎入羊群、尖嘴猴腮、鹤立鸡群、胆小如鼠、气壮如牛、藏龙卧虎、守株待兔、望子成龙、打草惊蛇、千军万马、顺手牵羊、杀鸡吓猴、阿猫阿狗、照猫画虎、争猫丢牛、猫鼠同眠、穷鼠啮狸、白云苍狗、狗尾续貂、蝇营狗苟、兔死狗烹、鸡鸣狗盗、椎埋狗窃、狗皮膏药、鸡飞狗跳、狗急跳墙、狼心狗肺、狗恶酒酸、狗血淋头、塞翁失马、千军万马、青梅竹马、龙马精神、金戈铁马、声色犬马
狐假虎威 画龙点睛 为虎作伥 叶公好龙 鸡飞狗跳 鸡飞蛋打 狼狈为奸 狡兔三窟 鸡鸣狗盗兔死狗烹 兔死狐悲 鸟尽弓藏 鹬蚌相争，渔翁得利 指鹿为马 车水马龙 一人得道，鸡犬升天 螳螂捕蝉 杀鸡儆猴 杀鸡取卵 鹊巢鸠占 猴年马月 虎头蛇尾 蝇营狗苟 蛇鼠一窝 龙飞凤舞 龙凤呈祥 燕语莺声 龙吟虎啸 虎背熊腰 鸡犬不宁 狼心狗肺 照猫画虎 牛鬼蛇神 魑魅魍魉 猪狗不如 蛛丝马迹 犬马之劳 孤雏腐鼠 莺歌燕舞 宁为鸡头，不做凤尾 狗仗人势 狗眼看人低 驴唇不对马嘴 狗尾续貂 狗嘴里吐不出象牙 龙腾虎跃 降龙伏虎 豕突狼奔 龟鹤延年 虎踞龙盘 蚍蜉撼大树 万马齐喑 九牛一毛 亡羊补牢 人仰马翻 信马由缰 凤毛麟角 厉兵秣马 呆若木鸡 声色犬马 小肚鸡肠 羊肠小道 心猿意马 鸦雀无声
到此，以上就是小编对于文言文老马识途的翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于文言文老马识途的翻译的3点解答对大家有用。