大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于文言文通的翻译的问题，于是小编就整理了4个相关介绍文言文通的翻译的解答，让我们一起看看吧。
乐毅之徒通其意的通什么意思？
通-释义：沟通；接通。
意思就是：乐毅这些人沟通他们的意见。
此句出处：汉朝·贾谊《过秦论》：齐明、周最、陈轸、召滑、楼缓、翟景、苏厉、乐毅之徒通其意；吴起、孙膑、带佗、倪良、王廖、田忌、廉颇、赵奢之伦制其兵。
译文：齐明、周最、陈轸、召滑、楼缓、翟景、苏厉、乐毅等人沟通他们的意见。有吴起、孙膑、带佗、倪良、王廖、田忌、廉颇、赵奢这一些人统率他们的军队。
风俗通译文？
译文：民间传说，天地开辟之初，大地上并没有人类，是女娲把黄土捏成团造了人。她干得又忙又累，竭尽全力干还赶不上供应。于是她就拿了绳子把它投入泥浆中，举起绳子一甩，泥浆洒落在地上，就变成了一个个人。后人说，富贵的人是女娲亲手抟黄土造的，而贫贱的人只是女娲用绳沾泥浆，把泥浆洒落在地上变成的。
此人皆意有所郁结不得通其道的道是什么意思？
道：主张，方法。
句子的意思是：这些人都是心中聚集郁闷忧愁，没有实现自己理想的方法。
出自司马迁的《报任安书》：《诗》三百篇，大底圣贤发愤之所为作也。此人皆意有所郁结，不得通其道，故述往事、思来者。
译文：《诗经》三百篇，大多是一些圣贤们抒发愤慨而写作的。这些人都是（因为）心中聚集了郁闷忧愁，没有实现自己理想的方法，所以记述过去的事，让将来的人了解他们的志向。
"囊萤"与"映雪"文言文中博学多通的通是什么意思？
原文：车胤恭勤不倦，博学多通，家贫不常得油，夏月则练囊盛数十萤火以照书，以夜继日焉。 翻译：（晋代）车胤好学不倦，知识广博学问精通。小时因家贫没钱买灯油供他晚上读书，夏夜晚就用白纱布袋把捉来的几十只萤火虫，借着微弱的光线进行读书，把夜晚当作白日的延续。 结论：通，即精通，擅长的意思。
到此，以上就是小编对于文言文通的翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于文言文通的翻译的4点解答对大家有用。