大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于文言文故事2018的问题，于是小编就整理了3个相关介绍文言文故事2018的解答，让我们一起看看吧。
文言文故事原文及译文？
以下是一篇文言文故事原文及译文：
原文：
管宁、华歆共园中锄菜，见地有片金，管挥锄与瓦石不异，华捉而掷去之。又尝同席读书，有乘轩冕过门者，宁读如故，歆废书出看。宁割席分坐曰：“子非吾友也。”
译文：
管宁和华歆一起在园中锄菜，看到地上有片金子，管宁依旧挥锄，视之如同瓦石一样，华歆却拣起来给扔了。还有一次，两人同坐在一张席子上读书，有人乘华车经过门前，管宁读书如故，华歆却丢下书，出去观望。管宁就把席子割开，和华歆分席而坐，并对华歆说：“你已经不是我的朋友了。”
吾盾之坚， 物莫能陷也 。”又誉其矛曰：“ 吾矛之利 ， 于物无不陷也。”或曰：“ 以子之矛 ，陷子之盾 ， 何如 ？” 其人弗能应也 。
译文：
楚国有个卖矛和盾的人，夸赞自己的盾说：“我的盾十分坚固，任何东西都不能穿透它。”又炫耀自己的矛说：“我的矛十分锋利，什么东西都能穿透。”有人问：“用您的矛戳您的盾，怎么样呢？”那个人回答不出来了。
2、郑人买履
[原文]
郑人/有且置履者，先自度其足/而置之其坐，至之市/而忘操之。已得履，乃曰：“吾忘持度。”反归取之。及反，市罢，遂不得履。人曰：“何不试之以足?” 曰：“宁信度，无自信也。”
译文：
郑国有个想买鞋的人，先自己量了自己的脚，然后把尺码放在他的座位上，等到往集市上去，却忘了带尺码。已经拿到了鞋。
关于民间故事的文言文？
《伯牙破琴》
原文
伯牙鼓琴，钟子期听之。方鼓琴而志在太山，钟子期曰：“善哉乎鼓琴!巍巍乎若太山!”少选之间，而志在流水，钟子期又曰：“善哉乎鼓琴!汤汤乎若流水!”
钟子期死，伯牙破琴绝弦，终身不复鼓琴，以为世无足复为鼓琴者。
非独鼓琴若此也，贤者亦然。虽有贤者，而无礼以接之，贤奚由尽忠?犹御之不善，骥不自千里也。
幽默风趣的文言文故事？
有趣的文言文故事三则：
偷肉
某甲去京城卖肉，在路旁一厕所前停下来解手，把肉挂在外面。
某乙见此，忙把肉偷 去。还没来得及走远，甲已经走出厕所，抓住乙，问乙是否看见有人从厕所旁拿走了他的 肉。
乙恐甲识破，早把肉衔在嘴里，不耐烦地说：“你真是个笨蛋！把肉挂在门外，哪能不丢？如果像我这样，把肉衔在嘴里，岂有丢失之理？” ——魏·邯郸淳《笑林》
贺知章乞名 唐玄宗天宝初年，文名颇著的秘书监贺知章，上书朝廷，欲告老致仕归故乡吴中。玄宗李隆基，对他非常敬重，诸事待遇异于众人。
贺知章临行，与唐玄宗辞别，不由得老泪纵横。唐玄宗问他还有什么要求。
您好，一位叫做张生的年轻人，很喜欢说笑话。有一天，他到了一家酒馆，看到了一个喝醉了的人，就想和他开个玩笑。他走过去说：“兄台，你这是喝多了吧？”
那个人抬起头来看了看张生，说：“小兄弟，你这是在说什么话？”
张生笑着说：“我是说，你这是喝多了啊。”
那个人又抬起头来，说：“小兄弟，我看你是没喝多少酒，还能说出这种古怪的话。”
张生不禁一愣，心想这个人好像比我还厉害。他又问那个人：“你是不是喝多了啊？”
那个人说：“我倒是没喝多少，但我知道你是在和我开玩笑。”
张生听了，大笑不止，觉得这个人真是太有趣了。从此以后，他和那个人成了好朋友，每次见面都会开些有趣的玩笑。
到此，以上就是小编对于文言文故事2018的问题就介绍到这了，希望介绍关于文言文故事2018的3点解答对大家有用。