大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于现代诗山居杂诗翻译的问题,于是小编就整理了3个相关介绍现代诗山居杂诗翻译的解答,让我们一起看看吧。
元好问的山居杂诗一首解释?
【原诗】:山居杂诗 其一 作者:元好问 瘦竹藤斜挂,丛花草乱生。 林高风有态,苔滑水无声。 【翻译】:瘦长的竹节上挂满了藤蔓,花儿草儿密集地生长在一起。由于树高,山风吹来,摇曳多姿,青苔很滑布满溪流,水从上面流过,了无声响分外清幽。
山居杂诗二年级?
山居杂诗
元好问 〔金朝〕
鹭影兼秋静,蝉声带晚凉。
陂长留积水,川阔尽斜阳。
元好问
元好(hào)问(1190年8月10日—1257年10月12日),字裕之,号遗山,世称遗山先生。太原秀容(今山西忻州)人。金末至大蒙古国时期著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主,又是金元之际在文学上承前启后的桥梁,被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高,其“丧乱诗”尤为有名;其词为金代一朝之冠,可与两宋名家媲美;其散曲虽传世不多,但当时影响很大,有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。
山居杂诗唐寅?
《山居杂诗》不是唐寅的诗,为金朝诗人元好问所作,作品写于金元之际,诗词风格沉郁,并多感时伤怀之作,这是一组写山居生活的小诗,全诗共六首,第一首描画出寂静无人的山间景色,第三首写秋天山村的暮景,第六首诗如同一幅山水画,景色层次分明,自然工致。
山居杂诗
金朝: 元好问
树合秋生满,
村荒暮景闲。
虹收仍白雨,
云动忽青山。
元好问,字裕之,号遗山,太原秀容(今山西忻州)人;系出北魏鲜卑族拓跋氏,元好问过继叔父元格;七岁能诗,十四岁从学郝天挺,六载而业成;兴定五年(1221)进士,不就选;正大元年(1224 ),中博学宏词科,授儒林郎,充国史院编修,历镇平、南阳、内乡县令。八年(1231)秋,受诏入都,除尚书省掾、左司都事,转员外郎;金亡不仕,元宪宗七年卒于获鹿寓舍;工诗文,在金元之际颇负重望;诗词风格沉郁,并多伤时感事之作。其《论诗》绝句三十首在中国文学批评史上颇有地位;作有《遗山集》又名《遗山先生文集》,编有《中州集》。
到此,以上就是小编对于现代诗山居杂诗翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于现代诗山居杂诗翻译的3点解答对大家有用。