大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于己亥杂诗294翻译的问题,于是小编就整理了4个相关介绍己亥杂诗294翻译的解答,让我们一起看看吧。
己亥杂诗的诗意是什么?
诗意是离京的感怀忧伤、自由的豪放洒脱、有情的飘渺落花、忠心的报国之志等等。
这首诗意象单纯,而情景浑成,比兴无端,而心迹昭然,短短二十八字,展示了诗人博大的胸怀,揭示了一种难能可贵的生命价值观,具有涵包天地的思想和感情容量。
已亥杂诗译文?
译文
中国要有生气,必须依赖疾风迅雷般的变革,因为到处死气沉沉,实在叫人感到哀痛。
我劝天公重新振作起来,不要拘于一定规格,把立志革新的人才降临到人间。
此诗是《己亥杂诗》中的第一百二十五首。这首诗以祈祷天神的口吻,呼唤着风雷般的变革,以打破清王朝束缚思想、扼杀人才造成的死气沉沉的局面,表达了作者解放人才,变革社会,振兴国家的愿望。
已亥杂诗的意思?
己亥杂诗是清代思想家、文学家龚自珍在1839年辞官南归,回归故里,后又北上迎眷属,在南北往返途中有感而作的巨型组诗,有三百一十五首。其中,己亥是农历年份,道光十九年(1839年,农历己亥年);杂诗是指诗作涉及的种类、题材较多,不是单一的怀古或者思乡之作。
己亥杂诗龚自珍?
问题中的“己亥杂诗”并非诗题,亦非一首诗,而是一部诗集,收录了清代诗人龚自珍在“己亥”年间众多的诗作。
解答此问,还需了解以下几点:
1、《己亥杂诗》收录了315首短诗,这些诗均创作于“己亥年”(1839年)间。
2、该诗集的总背景是:1839年龚自珍辞官南归,后又北上接取家属,在南北往返的途中,写成了这315首短诗,后集集名为《己亥杂诗》。
3、《己亥杂诗》的内容多咏怀和讽喻。
《己亥杂诗》/龚自珍 〔清代〕
「原文」
九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人材。(人材 一作:人才)
「释文」
只有依靠风雷激荡般的巨大力量才能使中国大地焕发勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
到此,以上就是小编对于己亥杂诗294翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于己亥杂诗294翻译的4点解答对大家有用。